ようやく今日は涼しいのになれて、たっぷり眠ることが出来た。長期的に見て９月は睡眠が若干早朝覚醒気味であったが、なんら乱調はなかった。８月はよく眠れたが少し乱調があったのと少し違うが、おおむねよくなっていると思われる。
翻訳のスピードが速いため、最近は暇になってきた。当初とは違い、暇つぶしでやっているような気がする。
まあ関係ない奴には一生関係ないがダルフール紛争はもし解決するとしたらその山場は越えてしまったと思われる。
ちょっとスリルがなくなってきた。
予想として、あらゆる努力が不十分に終わりそうである。
なんというか、始めた頃のスリルはない。

"After The Thrill Is Gone"　The Eagles

昔のシューズで昔のダンス
いつもの癖は抜けていない
俺がなくしたものなんて話はない
スリルが終わったらね

炎が燃えてはすぐ消える
真っ白なページにインクのないペン
君は恋人でも友達でもない
スリルが終わったらね

夢がかなったら何ができるんだい
君が思い描いたのとは全然違う夢
失うために何をしてきたんだ
君がそれは大事にしてきたものを

時は過ぎて、君は大人になる
半分進むのが倍に思える
だから君は歌のために歌い続ける
スリルが終わったらね

君は時代遅れになるのを恐れ
冷たくちっぽけに感じる
パッション抜きの愛なんてどんな気分
そりゃ愛とはもはや呼べないだろう、なあ

昔のシューズで昔のダンス
ステップを間違わないのに精一杯
勝ちにはこだわらないけど、失いたくない
スリルが終わったね
スリルが終わったあとにはね
もうスリルを感じなくなったらね